twint accessible aux frontaliers

Ich twint, du twint er twint

Wenn du Grenzgänger bist, hast du sicher schon von Twint gehört. Zum Beispiel:

- Als deine Kollegin Nathalie 10 CHF für die gemeinsame Sushi-Bestellung vorgestreckt hat

- Um dein Parkgeld zu bezahlen

- Oder als du einem Freund auf einem Festival einen Drink spendieren wolltest und Bargeld nicht akzeptiert wurde...

Keine Ausreden mehr: Bei der BdL ist Twint in allen Kartenpaketen ohne zusätzliche Kosten enthalten – du musst nur die App herunterladen.

Und du, worauf wartest du noch bei Twint? ​

La BdL offre Twint aux frontaliers !

Aktivieren Sie Ihr BdL Twint-Konto

WEITERE INFORMATIONEN

Hilfe bei der Installation und häufig gestellte Fragen

Alle Kunden, die ein Girokonto bei der Banque du Léman mit einer DMC-Debitkarte besitzen.

Das Starter-Konto bietet keine Zahlungsmittel an und ist daher nicht für das TWINT-Angebot der Banque du Léman berechtigt.

1. Die BdL TWINT-App installieren

Laden Sie die BdL TWINT-App aus dem Apple Store oder dem Google Play Store herunter und installieren Sie sie.

2. Registrierung durchführen

Starten Sie die BdL TWINT-App auf dem Mobiltelefon, auf dem Sie die App nutzen möchten. Ihre Telefonnummer wird mit dem TWINT-Konto verknüpft.
Befolgen Sie die Anweisungen der App.
Sie erhalten eine Push-Nachricht, in der Sie aufgefordert werden, Ihre Registrierung in der App zu bestätigen.

Sie können die App ab sofort in eingeschränktem Umfang nutzen (Limits für Zahlungen und den Empfang von Geldbeträgen).

3. Die Registrierung abschließen

Um alle Funktionen und Zahlungslimits der BdL TWINT freizuschalten, müssen Sie Ihre Registrierung über Ihr BdL E-Banking bestätigen.

Gehen Sie dazu in Ihrem E-Banking in den Bereich „E-Dokumente“ und scannen Sie einfach mit der BdL TWINT-App den TWINT-QR-Code ein, der auf dem Dokument mit dem Titel „Twint-Willkommensbrief“ zu finden ist.

Bitte beachten Sie, dass der per E-Banking-Nachricht erhaltene QR-Code nur 30 Tage lang gültig ist. Danach müssen Sie den Vorgang erneut durchführen.

Ein BdL-Girokonto, ein Smartphone (iPhone oder Android) sowie eine aktive Telefonnummer (Telefonnummern mit der Vorwahl +41).

Die BdL-TWINT-Lösung ist für BdL-Kunden zu 100 % kostenlos. Es fallen weder Nutzungsgebühren noch versteckte Kosten an – und das gilt sogar für Überweisungen zwischen Privatpersonen!

Transaktionen und Zahlungen, die mit TWINT getätigt werden, sind in den Kontobewegungen Ihres Girokontos ersichtlich, genau wie herkömmliche Transaktionen auf Ihrem Konto (z. B. Debitkartenzahlungen oder Überweisungen).

Sie brauchen lediglich die Handynummer der Person zu kennen, an die Sie eine TWINT-Zahlung senden möchten. Wenn diese Person ein TWINT-Konto hat (bei einer beliebigen Bank), können Sie ihr Geld überweisen oder sie um eine Überweisung bitten.

Zu Ihrer Sicherheit sind die TWINT-Funktionen in Bezug auf Anzahl und Betrag eingeschränkt, solange Sie Ihre Identität noch nicht bestätigt haben. Um alle Funktionen von Banque du Léman TWINT freizuschalten, müssen Sie Ihre Registrierung über Ihr Banque du Léman E-Banking bestätigen.

Gehen Sie dazu einfach in Ihr E-Banking, wählen Sie die Rubrik „E-Dokumente“ und scannen Sie den QR-Code im Dokument mit dem Titel „Twint-Willkommensbrief“.

Bitte beachten Sie, dass der QR-Code, den Sie in Ihrem E-Banking-Postfach erhalten haben, nur 30 Tage lang gültig ist.
Danach müssen Sie sich erneut in der App registrieren.